Преди да се качите в колата Проверете дали всички стъкла, външни огледала и светлини са чисти. Проверете състоянието на гумите чрез проверка. Преди да тръгнете на заден ход, уверете се, че зад...
Бягане в колата през първите 1000 км За първите 1000 км спазвайте следните точки, за да постигнете пълна мощност, икономичност и дълъг живот на вашия автомобил. Не позволявайте на двигателя да работи твърде...
Ключове за колата Запишете номера на вашия ключ, за да можете да поръчате ключ за замяна, ако бъде изгубен.
Ключалки на врати Отвън 1. И двете предни врати могат да се заключват и отключват с ключ. 2. Издърпайте дръжката на вратата напред, за да я отворите. 3. За да заключите вратата без ключ,...
Защита за деца (само на задните врати) Защитата се активира чрез преместване на лоста нагоре. След това задните врати не могат да се отварят отвътре. Когато защитата е включена, вратата може да се отваря само...
Електрически прозорец (ако има такъв) 1. За да включите електрическия прозорец, ключът в ключа за запалване трябва да бъде поставен в положение "ON (II)”. 2. Натиснете ключа, за да отворите прозореца....
Задни въртящи се прозорци (при модели с 3 врати) 1. Задните люлеещи се прозорци могат да се отварят или затварят чрез разхлабване на ключалката и избутване на стъклото навън. 2. За да затворите прозореца, дръпнете...
Регулиране на седалката Предни седалки 1 - лост за регулиране на седалката; 2 - лост за регулиране на облегалката на седалката (или въртящо се колело); 3* - лост за регулиране на височината; 4*...
Регулиране на височината на волана (ако има) 1. Натиснете надолу заключващия лост под кормилната колона и го задръжте натиснат, докато не настроите волана на желаната височина. След това дръпнете лоста нагоре....
Предпазни колани (ако има) Предпазни колани с автоматично прибиращо устройство За да намалите риска от нараняване при инцидент или аварийно спиране, всички пътници трябва винаги да слагат...
Задна врата/капак на багажника 1. За да отключите, поставете ключа в ключалката и го завъртете надясно. За да заключите, затворете задната врата или капака на багажника с две ръце, докато се затвори...
Зареждане на автомобила с гориво Врата на резервоара за гориво Тип A 1. Поставете ключа в ключалката и завъртете надясно. Тип B 1. Отворете вратата, като издърпате заключващия лост. Капачка на...
Огледала за обратно виждане Външно огледало за обратно виждане Внимание! Ако от замръзнало огледало се изстърже лед, то може да се повреди. Замръзнало огледало не може да се регулира принудително....
Капак на багажника (ако има такъв) Хечбек При отваряне на задната врата задният рафт се повдига с помощта на въжета, за да се подобри достъпът до багажника. За да увеличите обема на багажника, задният...
Резервно колело Резервното колело, в зависимост от необходимостта, може да се постави както в изправено, така и в легнало положение. Резервно колело в изправено положение: 1. Сгънете...
Табло за управление 1 - Странични вентилационни дюзи; 2 - * Превключвател за миене на фаровете; 3 - * Чистачка на задно стъкло; 4 - * Задни фарове за мъгла; 5 - Превключвател на светлината;...
Заключване на запалването и кормилна колона ЗАКЛЮЧВАНЕ (0) Запалването е изключено, воланът е заключен (с изваден ключ), електрическите устройства не работят. ACC (I) Воланът е заключен, електрическите устройства...
Стартиране на двигателя Превозни средства, които не са оборудвани с електрическо впръскване на гориво 1. Затегнете предпазния колан. 2. Проверете дали ръчната спирачка е задействана. 3. Ръчна...
Управление на ръчна скоростна кутия и раздаваща кутия Забележка. Специално предпазно устройство гарантира, че водачът не може случайно да превключи от 5-та предавка на задна. Преди скоростният лост да може да бъде включен в...
Препоръки за икономична работа Разходът на гориво на вашия автомобил зависи до голяма степен от вашия стил на шофиране. Постигането на най-добра икономия на гориво зависи от това кога, как и къде...
Темпостат (превключвател с постоянна скорост) С помощта на круиз контрола, започвайки от скорост 40 км/ч, може да се поддържа постоянна скорост на автомобила. За да включите, натиснете бутона "CRUISE MAIN" на...
Осветление и светлинна сигнализация Управление на светлината 1. За да включите светлината, завъртете бутона в края на лоста. 2. Първо щракване: Включва светлините за паркиране или паркиране, стоповете,...
Чистачка и шайба Чистачка За да включите чистачката, натиснете лоста надолу. INT - работа с интервали (ако има такива) I - редовна скорост на чистачките II — високоскоростна чистачка...
Табло за управление Тип A – Указатели 1 - Скоростомер; 2 - Брояч на общия пробег; 3 - Одометър от нулиране *; 4 - Бутон за нулиране на брояча на пробега *; 5 - Предупредителна лампа/мигачи;...
Други устройства и оборудване Освобождаване на качулката 1. Качулката се отключва с издърпване на бутона за заключване. 2. Отключете и повдигнете качулката. 3. Подпрете качулката с акцент. 4. Преди...
Нагревател и вентилация Контролен панел: Тип A Регулиране на въздушния поток Лостът за въздушен поток може да се използва за управление на въздушния поток към различните дефлектори. Задаване на...
Работа с климатика (ако има такъв) Работа с климатика 1. Затворете страничните отвори за свеж въздух. 2. Поставете лоста за регулиране на температурата в желаната позиция. 3. Стартирайте двигателя,...
Светлини за интериор, багажник и четене (ако има такива) Лампа за салон ИЗКЛ. - изкл ВРАТА - вътрешната лампа светва само когато вратата е отворена ON - активирано Лампа за четене При натискане лампата светва. Светлини за...
Плъзгащ се люк (ако е оборудван) Ръководство Плъзгащият се люк може да се отваря или затваря просто чрез завъртане на дръжката. 1. За да отворите, обърнете дръжката назад и я завъртете наляво, за да...
Пускане или теглене на стартиране Автомобили с електронно впръскване или автоматична скоростна кутия В този случай вашият двигател не трябва да се стартира чрез бутане или теглене на автомобила....
Моторно отделение 1 - генератор на клинови ремъци; 2 - Резервоар със спирачна течност; 3 - Маслен филтър; 4 - скоростомер кабелна предавка (с масломерна щека на скоростната кутия); 5 -...