Дизел мотор МАЗДА 323 је попречни линијски четвороцилиндрични мотор. Блок цилиндра је направљен од сивог ливеног гвожђа, глава цилиндра је од лаког метала. Вентили се покрећу преко клацкалица са брегасте осовине изнад главе. Зазор вентила се подешава помоћу вијака за подешавање и мора се проверити и подесити као део одржавања, када се појави бука у механизму за развођење или након поправке мотора. Зупчасти ремен који покреће брегасту осовину такође покреће пумпу за гориво високог притиска (пумпа за убризгавање).