Pozor! Keď nechávate malé deti bez dozoru v aute, vždy vytiahnite kľúč zapaľovania zo zámku. Deti môžu z nevedomosti zapnúť elektrické okná.
Pozor! Pred zatvorením okien sa uistite, že si nikto z cestujúcich nemôže privrieť ruky alebo prsty do otvoru okna.
Pozor! Odporúča sa, aby boli všetci cestujúci poučení o bezpečnostných opatreniach pri používaní elektricky ovládaných okien, pričom osobitnú pozornosť treba venovať zaisteniu bezpečnosti detí.
Poznámka. Aby ste predišli prepáleniu elektrickej poistky a poškodeniu systému elektrického ovládania okien, nepoužívajte súčasne viac ako tri elektricky ovládané okná.
Elektricky ovládané okno každého spolujazdca je možné ovládať pomocou príslušného spínača umiestneného na lakťovej opierke dverí. To si vyžaduje, aby nebolo stlačené tlačidlo zámku elektrického okna, ktoré sa nachádza na ovládacom paneli elektrického okna na lakťovej opierke dverí vodiča.
Ryža. 1,85. Hlavné spínače elektrického ovládania okien: 1 – ovládač okna ľavých zadných dverí; 2 – ovládač okien dverí vodiča; 3 - elektricky ovládané okno pravých predných dverí; 4 – elektricky ovládané okno pravých zadných dverí
Okná dverí spolujazdca je možné otvárať alebo zatvárať pomocou príslušných hlavných spínačov umiestnených na ovládacom paneli elektricky ovládaných okien na lakťovej opierke dverí vodiča (ryža. 1,85).
Hlavné spínače umiestnené na paneli dverí vodiča, ako aj spínače umiestnené na dverách spolujazdca, vám umožňujú vykonávať nasledujúce funkcie:
- ovládanie zdvíhania a spúšťania okien manuálne;
- automatické zdvíhanie a spúšťanie okien;
- funkcia dvojstupňového spúšťania skla.
Manuálne otváranie a spúšťanie okien
Ryža. 1,86. Schéma ovládania manuálneho zdvíhania a spúšťania okien
Ak chcete spustiť okno do požadovanej polohy, stlačte spínač nadol a podržte ho stlačený, kým je okno stiahnuté. Ak chcete okno zdvihnúť do požadovanej polohy, zľahka stlačte spínač nahor a podržte ho, kým je okno sklopené (ryža. 1,86).
Ak chcete okno úplne otvoriť v automatickom režime, stlačte tlačidlo spínača úplne nadol a potom ho uvoľnite. Ak chcete okno úplne zatvoriť v automatickom režime, zdvihnite tlačidlo spínača úplne nahor a potom ho uvoľnite.
Počas procesu automatického zdvíhania alebo spúšťania môžete okno zastaviť v akejkoľvek medzipolohe. Ak to chcete urobiť, krátko stlačte tlačidlo vypínača nadol alebo nahor a potom tlačidlo uvoľnite.
Ak počas údržby vozidla alebo z iných dôvodov došlo k odpojeniu batérie od palubnej siete vozidla, dôjde k narušeniu činnosti elektrického ovládania okien v automatickom režime: okná sa úplne neotvoria a nezatvoria. Hlavné spínače elektrického ovládania okien umiestnené na dverách vodiča neumožňujú obnovenie automatického režimu elektrického ovládania okien na dverách spolujazdca. Ak chcete obnoviť normálnu prevádzku elektricky ovládaných okien v automatickom režime, vykonajte nasledujúce kroky na každých dverách spolujazdca.
- A. Otočte spínač zapaľovania do polohy «ON» (zapaľovanie zapnuté).
- b. Stlačte spínač elektrického ovládania okien a úplne otvorte okno.
- V. Zdvihnite spínací kľúč a úplne zatvorte okno. Tlačidlo držte stlačené ešte asi 2 sekundy po tom, ako sklo dosiahne najvyššiu polohu.
Po vykonaní vyššie uvedených operácií na všetkých dverách spolujazdca je možné okná úplne otvoriť a zatvoriť pomocou príslušných hlavných spínačov elektrického ovládania okien umiestnených na ovládacom paneli elektricky ovládaných okien na dverách vodiča.
2-stupňová funkcia sťahovania okna
Pri úplne zatvorenom okne zľahka stlačte spínacie tlačidlo – tým sa okno zníži asi o 3 cm a zastaví sa. Ak budete pokračovať v stláčaní a podržaní tlačidla, sklo sa bude naďalej posúvať nadol.
Poznámka. Krátkym stlačením spínača elektrického ovládania okien pri úplne zatvorenom okne sa okno zníži asi o 3 cm a zabezpečí sa dostatočné vetranie interiéru vozidla.
Deaktivácia funkcie dvojstupňového sťahovania okien
Ak chcete deaktivovať funkciu dvojstupňového sťahovania okien na každých dverách spolujazdca, vykonajte nasledujúce operácie pomocou hlavných spínačov elektricky ovládaných okien.
- A. Otočte spínač zapaľovania do polohy «ON» (zapaľovanie zapnuté) a do piatich sekúnd vykonajte nasledovné. Stlačte tlačidlo dvakrát úplne nadol a potom dvakrát úplne nahor.
- b. Otočte spínač zapaľovania do polohy «LOCK» (blokovanie).
- V. Do 40 sekúnd otočte spínač zapaľovania do polohy «ON» (zapaľovanie zapnuté). Potom do piatich sekúnd vykonajte nasledovné.
Stlačte tlačidlo dvakrát úplne nadol a potom dvakrát úplne nahor.
Funkcia dvojstupňového spúšťania okna nebude deaktivovaná, ak všetky vyššie uvedené operácie nie sú dokončené v nastavenom čase alebo ak sa v priebehu operácie zmení poradie operácií. Ak chcete znova zopakovať postup deaktivácie funkcie, najskôr otočte spínač zapaľovania do polohy «LOCK» (blokovanie) a potom začnite od začiatku.
Aktivácia funkcie dvojstupňového sklopenia okna
Ak chcete túto funkciu znova aktivovať, zopakujte všetky operácie, ktoré sú k dispozícii na deaktiváciu funkcie dvojstupňového sťahovania okien.
Funkcia proti privretiu
Ak počas stúpania (v automatickom režime alebo pri manuálnom ovládaní elektrického okna) sklo zovrie ruku alebo hlavu cestujúceho alebo akýkoľvek iný predmet, sklo sa zastaví a čiastočne klesne.
POZOR! Dbajte na to, aby stúpacie sklo nič neprivrelo v blízkosti najvyššej polohy, a tiež buďte opatrní pri ručnom držaní kľúča spínača v hornej polohe okna. Hrozí nebezpečenstvo privretia sklom, keď je takmer v hornej koncovej polohe alebo keď je spínací kľúč stlačený ručne. V takýchto prípadoch funkcia proti privretiu nefunguje. Ak vám sklo zovrie prsty, môže dôjsť k vážnemu zraneniu.
V závislosti od jazdných podmienok vozidla môže pri zatváraní okna dôjsť k zastaveniu a čiastočnému spusteniu skla, ak dôjde k otrasom podobným nákladom, keď sú niektoré predmety privreté do otvoru okna.
Ak je aktivovaná bezpečnostná funkcia a okno nie je možné úplne zatvoriť v automatickom režime, stlačte spínacie tlačidlo nahor a podržte ho stlačené, kým sa okno nezatvorí.
Obsluha elektricky ovládaných okien pri vypnutom zapaľovaní
Elektricky ovládané okná môžu fungovať so zatvorenými dverami približne 40 sekúnd po otočení spínača zapaľovania z polohy «ON» (zapaľovanie zapnuté) do pozície «ACC» (pomocných spotrebiteľov elektriny) alebo «LOCK» (blokovanie). Ak sa otvoria nejaké dvere, elektrické ovládanie okien nebude fungovať.
Spínač zámku elektrického okna
Ryža. 1,87. Schéma činnosti spínača zámku elektrického okna
Ak nie je stlačené tlačidlo zámku elektrického ovládania okien, elektrické ovládanie okien možno ovládať pomocou príslušných spínačov dverí (ryža. 1,87).
Ak stlačíte tlačidlo zámku elektrického okna, je možné ovládať iba elektricky ovládané okno na dverách vodiča.
Keď stlačíte tlačidlo uzamknutia elektrického okna, podsvietenie tlačidiel spínača elektrického ovládania okien nefunguje (zostane zapnuté iba podsvietenie spínača elektrického ovládania okna na dverách vodiča). Pri jasnom okolitom svetle je podsvietenie kláves ťažko viditeľné.